New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct
Translate Spanish Arabic مُسَجَّلَة تِلِيفِزْيُونِيَّة
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
La negligencia de las autoridades libanesas al no tomar las medidas de investigación adecuadas ni realizar un examen profesional completo del lugar del crimen inmediatamente después de la explosión ha dificultado la resolución de cuestiones clave referentes a la ejecución del atentado, como el tipo de explosivo utilizado, y podría haber causado una pérdida de pruebas importantes, como grabaciones útiles de circuito cerrado de televisión.
وأدى إهمال السلطات اللبنانية في اتخاذ تدابير التحقيق المناسبة والمعاينة الفنية الشاملة لمسرح الجريمة بُعيْد الانفجار إلى صعوبة الإجابة على أسئلة رئيسية بشأن تنفيذ التفجير، من قبيل نوع المتفجرات المستعملة، بل وربما أدى هذا الإهمال إلى احتمال فقدان أدلة هامة، من قبيل أشرطة الفيديو المفيدة المسجلة بواسطة الدوائر التليفزيونية المغلقة.